pluck by the beard中文是什么意思

• 毅然反对, 大胆攻击

• "pluck"中文翻译    vt. 1.拨，扯(羽毛等)；采，摘，掏(花、果实)。 ...
• "beard"中文翻译    n. 比尔德〔姓氏〕。
• "pluck" 中文翻译 :    vt. 1.拨，扯(羽毛等)；采，摘，掏(花、果实)。 2.拉，拖，拉下，拖开。 3.鼓起(勇气等) (up)。 4.〔口语〕抢，夺 (away; off), 诈取，讹诈。 5.【地质学；地理学】(冰川)冲走(岩石)，拔蚀。 6.拨响(琴弦)。 7.〔英大学俚〕使不及格。 pluck sb. by the sleeve 拉…的袖子。 vi. 猛拉 (at); 想抓住，捉 (at)。 A drowning man plucks at a straw. 溺水的人连稻草也要抓。 get plucked 考不及格，落第。 pluck a pigeon 骗取愚人金钱。 pluck asunder 扯开。 pluck away [off] 扯去，撕去。 pluck down 拆毁(建筑物)，(把某人)拖下来。 pluck out 拔出；揭露。 pluck up 1. 连根拔去，根绝。 2. 提高，鼓起(勇气)。 n. 1.拔；扯。 2.(牛等的)内脏。 3.〔口语〕胆子，勇气。 4.〔俚语〕不及格。 5.【摄影】鲜明。 a hard plucked man 冷酷无情的人。 a good-plucked man 有勇气的人。
• "to pluck" 中文翻译 :    拔掉
• "beard" 中文翻译 :    n. 1.(下巴上的)胡子。 2.【虫类】口鬃；【动物；动物学】颌毛。 3.(牡蛎等的)鳃。 4.【植物；植物学】芒。 5.(箭、钓钩等的)倒钩；针钩。 6.〔美俚〕广播错误；口齿不清的广播员；蓄胡须的人，“大胡子”〔尤指颓废派人物或大学生、教授等知识分子〕。 grow a beard 生胡子。 He wears a beard. 他(下巴上)留着胡子。 a heavy [light] beard 胡须浓[稀]。 a beard hair 刚毛。 in spite of sb.'s beard 违抗某人意志，蔑视某人。 laugh at sb.'s beard 愚弄(某人)。 laugh in one's beard 偷偷嘲笑。 meet [run] in one's beard 公然反对某人。 pluck [take] by the beard. 毅然反对，大胆攻击。 seize sb.'s beard 侮辱某人。 speak in one's beard 喃喃地说。 to sb.'s beard 当面。 vt. 1.使有胡须[颌毛、芒刺]。 2.抓[捋]住…的胡子；拔…的胡子；〔比喻〕公然反抗。 beard a man [the lion] in his den 太岁头上动土，奋勇搏敌。 the Old-Man's Beard 【植物；植物学】〔俚语〕女萎。 adj. -ed 有胡须的；有倒钩的；有颌毛的；【植物；植物学】有芒刺的。 adj. -less 无胡须的，年轻的，乳臭未干的；无倒钩的；无芒刺的。 n. 比尔德〔姓氏〕。
• "no beard" 中文翻译 :    没有胡子
• "be full of pluck" 中文翻译 :    很有勇气
• "play; pluck" 中文翻译 :    弹奏
• "pluck a pass" 中文翻译 :    抢断球
• "pluck a pigeon" 中文翻译 :    诈骗傻瓜的钱
• "pluck a thorn" 中文翻译 :    拔刺
• "pluck apples" 中文翻译 :    摘苹果
• "pluck at the chance" 中文翻译 :    抢机会
• "pluck away" 中文翻译 :    扯去, 撕去
• "pluck fowls" 中文翻译 :    拔去家禽的毛
• "pluck manipulation" 中文翻译 :    扣拨法
• "pluck reflex" 中文翻译 :    牵张反射
• "pluck side" 中文翻译 :    拔蚀面
• "pluck table" 中文翻译 :    杂碎修整台
• "pluck tea" 中文翻译 :    采茶
• "pluck up" 中文翻译 :    振作, 拔起
• "to pluck a rose" 中文翻译 :    摘朵玫瑰
• "beard; beard hair" 中文翻译 :    髯毛
• "a grey beard" 中文翻译 :    苍髯
• "a shaggy beard" 中文翻译 :    蓬乱的胡子.2

• pluck by the beard перевод